انظرlook لقرنat the horn of الشمسthe sun بازغةdawning
انظر لقرن الشمس بازغة
فيin الشرقthe east تبدوappears ثمthen ترتفعrises
في الشرق تبدو ثم ترتفع
Look at the horn of the dawning sun;
Behold the sun's horn rising
In the east it appears, then rises,
In the east it appears then ascends
كسبيكةlike a cast lump of الزّجّاجthe glassblower ذائبةmolten
كسبيكة الزّجّاج ذائبة
حمراءred ينفخهاhe blows into it فتتسعand so it expands
حمراء ينفخها فتتسع
Like the glassblower’s molten lump,
Like a glass ingot melting
Red—he blows into it, and it expands.
Red, inflated by the blowing wind expanding
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.