دَنا رَحيلي فَهَل في حاجَتي نَظَرٌ

دَنا رَحيلي فَهَل في حاجَتي نَظَرٌ

أَم لا فَأَعلَمَ ما آتي وَما أَذَرُ

أَم لا فَأَعلَمَ ما آتي وَما أَذَرُ

My departure draws near; is my request being considered,

My departure draws near, will you heed my need

Or not, so that I may know what to do and what to leave undone?

Or not, so I know what is to come and what I leave behind