أَتوعِدُني وَدونَكَ بَرقُ شَعرٍ

أَتوعِدُني وَدونَكَ بَرقُ شَعرٍ

وَدوني بَطنُ شَمظَةَ فَالفَيامُ

وَدوني بَطنُ شَمظَةَ فَالفَيامُ

Do you threaten me, with Barq Shaʿr before you,

and before me the valley of Shamẓah, then al-Fayām?