1. قد أجبنا وأنت أيضاً فصحت

    بتلاقيك سالف وسلاف

    We have indeed answered, and you too have spoken eloquently

    of your encounter with a cheek and pure wine,

  2. وبساق تسبى العقول بساق

    وقوام وفق العناق خلاف

    and a cupbearer whose leg takes minds captive,

    and a willow-like figure fit for an embrace.