ياO! طيبsweetness نفحةbreeze باذهنجa windcatcher لمnot يزلcease
يا طيب نفحة باذهنج لم يزل
بهوائهin its air لنفوسناfor our souls تنفيسrelief
بهوائه لنفوسنا تنفيس
How sweet the breeze of a windcatcher! There has always been
O gentle breeze with your scents never ceased
relief for our souls in its air.
To soothe our souls with your pleasant release
مغرىintent بجذبon drawing الريحthe wind منfrom آفاقهاits horizons
مغرى بجذب الريح من آفاقها
فكأنهso it is as though للريحfor the wind مغناطيسa magnet
فكأنه للريح مغناطيس
Intent on drawing the wind from its horizons,
Alluring is your pull of the winds from their horizons
it is thus like a magnet for the wind.
As if to the winds you are a magnet of peace
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.