تجمَّعَتْwas assembled منfrom نُطَفٍdrops of semen ذاتُهُhis being
تجمَّعَتْ من نُطَفٍ ذاتُهُ
حتَّىuntil بدَاhe appeared فيin قالبٍa form فاسِدِcorrupt
حتَّى بدَا في قالبٍ فاسِدِ
His being coalesced from a drop of seed,
His being was assembled from drops of semen,
until it appeared in a corruptible mold.
Until he emerged in a corrupt form.
ليسَis not علىfor اللهGod بمستنكرٍinconceivable
ليسَ على الله بمستنكرٍ
أنto يجمعgather العالمthe world فيin واحِدِone person
أن يجمع العالم في واحِدِ
For God, it is nothing strange
It is not inconceivable for God
to gather the whole world into one.
To gather the world in one person.
