أَعِلُّواmake ailing نَسيمbreeze الرِّيحِof the wind ثمthen اِبعَثواsend بهwith it
أَعِلُّوا نَسيم الرِّيحِ ثم اِبعَثوا به
إِلَيَّto me فقدfor perhaps يَشفيheals العَليلَthe sick one عليلan ailing one
إِلَيَّ فقد يَشفي العَليلَ عليل
Make the wind’s breeze languid, then send it
Make the wind's breeze ailing, then send it
to me—for a languid one may heal the ailing.
To me, for an ailing one may heal the sick.
