ربَّmany a منperson whom أَغتشُّهI suspect him of deceit يَنصحُنيcounsels me sincerely
ربَّ من أَغتشُّه يَنصحُني
وأخيand a companion of نُصحٍsincere counsel بِغَيبٍin absence قَدmay يَخُونbetray
وأخي نُصحٍ بِغَيبٍ قَد يَخُون
Many a person I mistrust counsels me sincerely,
And many a trusted friend may betray me in my absence.