وَإِنّاand indeed we لَيَجريsurely flows بَينَناbetween us حينَwhen نَلتَقيwe meet
وَإِنّا لَيَجري بَينَنا حينَ نَلتَقي
حَديثٌa conversation لَهُit has وَشيٌembroidery كَوَشيِlike the embroidery of المَطارِفِthe bordered cloaks
حَديثٌ لَهُ وَشيٌ كَوَشيِ المَطارِفِ
And indeed, when we meet, there flows between us
When we meet, words flow between us
A conversation with embroidery like that of bordered cloaks.
Like the whisper of eyelashes
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.