كَأَنَّas though قَوائِمَهُhis legs فيin المَسيرmotion
كَأَنَّ قَوائِمَهُ في المَسير
رِياحٌwinds تُطاردُgive chase بِالقَفرِacross the wilderness
رِياحٌ تُطاردُ بِالقَفرِ
As though his legs in motion
Were winds giving chase across the wilderness.
كَأَنَّas though قَوائِمَهُhis legs فيin المَسيرmotion
كَأَنَّ قَوائِمَهُ في المَسير
رِياحٌwinds تُطاردُgive chase بِالقَفرِacross the wilderness
رِياحٌ تُطاردُ بِالقَفرِ
As though his legs in motion
Were winds giving chase across the wilderness.