1. للشوق إلى طيبة جفني باكي

    لو صار مقامي فلك الأفلاك

    Out of longing for Taybah, my eyelid weeps.

    Even if my station became the sphere of spheres,

  2. أستنكف أن مشيت في روضتها

    فالمشي على أجنحة الأملاك

    I would shrink from walking in her garden,

    For walking there is upon the wings of angels.