غَراميَّاتُ قَلبي في هَواكُمْ

غَراميَّاتُ قَلبي في هَواكُمْ

حِسانٌ في القديمِ وفي الحَديثِ

حِسانٌ في القديمِ وفي الحَديثِ

My heart’s love poems for you

My heart's passions are in love with you all

Are beautiful, in times old and new.

Goodness in the old and in the new

ولي أخبارُ أشواقٍ إليكُمْ

ولي أخبارُ أشواقٍ إليكُمْ

صَيحاتٌ على شرطِ الحديثِ

صَيحاتٌ على شرطِ الحديثِ

And I have tidings of longing for you:

And I have news of yearnings for you

Cries that meet the standards of hadith.

Cries upon the condition of the new