أَيُّها الغائِبُ عَنّي

أَيُّها الغائِبُ عَنّي

قَرَّبَ اللَهُ مَزارَك

قَرَّبَ اللَهُ مَزارَك

O you who are absent from me,

May God bring your visit near.

قَد سَكَنتَ القَلبَ حَتّى

قَد سَكَنتَ القَلبَ حَتّى

صارَ مَأواكَ وَدارَك

صارَ مَأواكَ وَدارَك

You have dwelt in my heart until

It became your refuge and your home.

فَعَسى تَحفَظُ سِرّاً

فَعَسى تَحفَظُ سِرّاً

فيهِ قَد أَصبَحَ جارَك

فيهِ قَد أَصبَحَ جارَك

So may you guard a secret

That has become your neighbor within it.