ولدت من خير حرة ولدت

ولدت من خير حرة ولدت

لخير حر لطيب عنصرها

لخير حر لطيب عنصرها

I was born of the finest freeborn woman, who bore me

To the finest freeborn man, owing to her noble stock.

أو لا فأير الحمار في فمها

أو لا فأير الحمار في فمها

فهو مناها إن قلت في حرها

فهو مناها إن قلت في حرها

Or else, may a donkey’s cock be in her mouth—

For that would be her wish if I said, “in her cunt.”