إِن كانَت الحُجّاجُ طرّاً مثلَه

إِن كانَت الحُجّاجُ طرّاً مثلَه

لا بارَكَ الرَحمَن في الحجّاجِ

لا بارَكَ الرَحمَن في الحجّاجِ

If all the pilgrims are like him,

If al-Hajjaj were a bird like it

May the Most Merciful not bless the pilgrims.

Then the Most Merciful would not bless al-Hajjaj