لاdo not تَأمَنواfeel safe from آراءَهُhis judgments وَظُنونَهُand his conjectures
لا تَأمَنوا آراءَهُ وَظُنونَهُ
إِنَّindeed العُيونَthe eyes لَهاfor them مِنَamong الأَمدادِthe reinforcements
إِنَّ العُيونَ لَها مِنَ الأَمدادِ
Do not feel safe from his judgments and conjectures;
Indeed, eyes are among their reinforcements.
وَتَعَوَّذواand seek refuge بِاللَهِin God مِنfrom أَقلامِهِhis pens
وَتَعَوَّذوا بِاللَهِ مِن أَقلامِهِ
إِنَّindeed السُيوفَthe swords لَهاfor them مِنَamong الحُسّادِthe enviers
إِنَّ السُيوفَ لَها مِنَ الحُسّادِ
And seek refuge in God from his pens;
Indeed, swords are among those who envy them.