فَرُدّواso return ماwhat لَدَيكُمin your possession مِنof رِكابيmy riding camels
فَرُدّوا ما لَدَيكُم مِن رِكابي
وَلَمّاand not yet تَأتِكُمcomes to you صَمّيbe deaf! صَمامِO Calamity!
وَلَمّا تَأتِكُم صَمّي صَمامِ
So return the riding camels of mine that you hold,
Return my mounts that are with you,
while the deafening calamity has not yet come upon you.
And when my deaf-mute servant comes to you,