فقالتthen she said دليلكyour proof قلتI said أضحتhave become
فقالت دليلك قلت أضحت
بهمتهthrough his resolve كلومwounds الدهرtime تؤسىare healed
بهمته كلوم الدهر تؤسى
Then she said, “Your proof?” I said, “Now
She said you are my guide, I said you have become
through his resolve, the wounds of time are healed.”
My solace, though time's injuries give me no respite
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.