إِنيIndeed, I اِمرُءٌa man عيصيِmy thicket بِشَوكَتِهِwith its thorns
إِني اِمرُءٌ عيصيِ بِشَوكَتِهِ
فَاِخبُطso beat بِعودِكَwith your stick عيصاًa thicket غَيرَnot مُمتَنِعِresisting
فَاِخبُط بِعودِكَ عيصاً غَيرَ مُمتَنِعِ
Indeed, I am a man whose thicket is guarded by its thorns;
so beat with your stick a thicket that offers no resistance.