وَبَرقٍ حَدا المُزنَ حَدوَ الثِقالِ

يُزَجّي عَلى الأَينِ حيناً فَحينا

And lightning that cuts through sadness

Now and then flashes on the horizon

كَراعي العِشارِ أَحَسَّ الظَلامَ

فَساقَ الهَجائِنَ بيضاً وَجونا

Like the cattle herder who sensed the darkness

And led the yearlings white and black