تَيمَّنْseek blessing بِياسِينٍthrough Yasin فَحَسبُكَfor it suffices you باسمهِthrough his name
تَيمَّنْ بِياسِينٍ فَحَسبُكَ باسمهِ
شِفاءًas a cure إذاwhen ماemphatic particle انفكَّbecame dislocated وانكَسَرand broke العَظْمُthe bone
شِفاءً إذا ما انفكَّ وانكَسَر العَظْمُ
Seek blessing through Yasin, for his name is enough for you
As a cure when the bone is dislocated and broken.
أَقالَhe remedied لِرِجليfor my foot عَثْرَةًa stumble وَلَرُبَّماand indeed often
أَقالَ لِرِجلي عَثْرَةً وَلَرُبَّما
يَزِلُّslips الفَتَىthe young man يَوماًone day ويَهفُوand falters بهِwith him الحِلْمُjudgment
يَزِلُّ الفَتَى يَوماً ويَهفُو بهِ الحِلْمُ
He remedied my foot's stumble; and often
A young man slips one day, and his judgment falters.
فيبرِئُso he heals منfrom آياتٍverses ياسينَYasin أصلُهُhis origin
فيبرِئُ من آياتٍ ياسينَ أصلُهُ
فَلاso no أَلَمٌpain بيin me بَعدَafter ذاكَthat ولاnor سُقْمُillness
فَلا أَلَمٌ بي بَعدَ ذاكَ ولا سُقْمُ
So he heals; his origin lies in the verses of Yasin.
So, after that, I have neither pain nor illness.
Translation model: Sol 6.1