بُوَيزِلُ عامٍ لا قُلوصٌ مُمَلَّةٌ

بُوَيزِلُ عامٍ لا قُلوصٌ مُمَلَّةٌ

وَلا عَوزَمٍ في السِنِّ فانٍ شَبيبُها

وَلا عَوزَمٍ في السِنِّ فانٍ شَبيبُها

A she-camel one year into full maturity—not a wearied young one,

A cheek unwithered though the passing years,

Nor an aged she-camel whose youthful vigor has faded with age.

Nor wantonness of youth that fades away;