لِلماءِ وَالنَارِ في قَلبي وَفي كَبِدي

لِلماءِ وَالنَارِ في قَلبي وَفي كَبِدي

مِن قِسمَةِ الشَوقِ ساعورٌ وَناعورُ

مِن قِسمَةِ الشَوقِ ساعورٌ وَناعورُ

For water and fire, in my heart and in my liver,

longing has allotted a furnace and a waterwheel.