تَعالَت ذاتُ مَولايَ

تَعالَت ذاتُ مَولايَ

عَنِ الإِدراكِ بَالعَينِ

عَنِ الإِدراكِ بَالعَينِ

Exalted is the essence of my Lord

My Master's essence transcends

Beyond perception by the eye,

Perception by the eyes

وَعَن دائِرَةِ الأَينِ

وَعَن دائِرَةِ الأَينِ

وَإِن شوهِدَ في الأَينِ

وَإِن شوهِدَ في الأَينِ

And beyond the sphere of place,

And the realm of space,

Even if He is beheld in place.

And though seen in space