لاdo not تُصبِحَنَّever become بِالحَياةِin life ذاpossessing ثِقهconfidence
لا تُصبِحَنَّ بِالحَياةِ ذا ثِقه
فَكُلُّfor every نَفسٍsoul لِلماتِof death (apparently intended: لِلمَماتِ) ذائِقَهa taster
فَكُلُّ نَفسٍ لِلماتِ ذائِقَه
Never put your trust in life,
Do not be so confident in this life,
for every soul shall taste death.
For every soul shall taste death.