إِنّي تَغَدّيت صَدرَ يَومي

إِنّي تَغَدّيت صَدرَ يَومي

ثُمَّ تَأَذّيتُ بِالغَداءِ

ثُمَّ تَأَذّيتُ بِالغَداءِ

Indeed, I ate my lunch at the start of my day,

I broke my fast at dawn one day

Then I suffered from the meal.

Then was hurt again at supper

فَقُلت إِذ مَسّني أَذاه

فَقُلت إِذ مَسّني أَذاه

أَرى غَدائي أَراغَ دائي

أَرى غَدائي أَراغَ دائي

So I said, when its harm touched me:

So I said, since it caused me pain

“I see my lunch has sought to make me ill.”

It seems my food's become my bane