لاdo not تَضجَرَنَّever grow impatient وَلاnor تَدخُلكَenter you مُعجِزَةُhelplessness
لا تَضجَرَنَّ وَلا تَدخُلكَ مُعجِزَةُ
فَالنُجُحُfor success يَهلِكَperishes بَينَbetween العَجزِhelplessness وَالضَجرِand impatience
فَالنُجُحُ يَهلِكَ بَينَ العَجزِ وَالضَجرِ
Never grow impatient, nor let helplessness enter you;
Don't lose heart or succumb to despair
For success perishes between helplessness and impatience.
Success perishes between inability and boredom