وَأَقَمتُand I remained بَعدُafterward وَلِلزَمانِand time has عَجائِبٌwonders
وَأَقَمتُ بَعدُ وَلِلزَمانِ عَجائِبٌ
مِنهاamong them تَرَحُّلُdeparture مُهجَتيmy soul وَمُقاميand my remaining
مِنها تَرَحُّلُ مُهجَتي وَمُقامي
And I stayed on afterward; time has its wonders—
Among them, my soul’s departure while I remain.