وما زلتُ أبغي بالشّجاعة وصلهُ

وما زلتُ أبغي بالشّجاعة وصلهُ

فشحّ وبالإعطاء ما نفع الجدا

فشحّ وبالإعطاء ما نفع الجدا

And I kept seeking union with him through courage,

I have always yearned for courage to unite us

but he withheld it; through giving, bounty was of no avail,

But stinginess never helps mend what is broken

إلى أن أتى من غير وعد وناولني

إلى أن أتى من غير وعد وناولني

ولا فضل فيها للشّجاعة والنّدى

ولا فضل فيها للشّجاعة والنّدى

until he came without a promise and gave me something,

Until someone came unexpectedly and offered their hand

and neither courage nor generosity deserved credit for it.

Not through valor or generosity, but something far greater