وظبي فاتر يسبي بلحظ

ضواري الأسد تخجل من نباله

A languid gazelle being led by a glance,

The lions' cubs would be ashamed of his courage,

إذا ما لاح عن ثغر نقيّ

رأيت الودق يخرُجُ من خلاله

When there appears from an elegant mouth,

I see buds coming out through it.