أَيها المغضَبُ جَهلاً

أَيها المغضَبُ جَهلاً

ليسَ رزقي في رضاكا

ليسَ رزقي في رضاكا

O you, angered out of ignorance,

O you who in ignorance are angry,

My livelihood does not depend on your approval.

In your pleasure is not my daily bread,

لستُ أرضاكَ إذا لم

لستُ أرضاكَ إذا لم

تَرتضيني لإِخاكا

تَرتضيني لإِخاكا

I do not accept you if you do not

I shall not please you if I do not

accept me as your brother.

Take you as a brother to my own self,

فاتّخِذ غيري خليلاً

فاتّخِذ غيري خليلاً

فَقَد اخترتُ سِواكا

فَقَد اخترتُ سِواكا

So take someone else as a close friend,

So take another friend;

For I have chosen someone other than you.

For I have chosen otherwise.