دارَتِ الحَربُ رَحاه

دارَتِ الحَربُ رَحاه

فَاِدفَعوها بِرَحائي

فَاِدفَعوها بِرَحائي

War's millstone has begun to turn.

The war has turned its mill,

So repel it with my millstone.

So repel it with my mill,

وَاِضرِموها يا لَبَكرٍ

وَاِضرِموها يا لَبَكرٍ

لَيسَ ذا حينُ وَنائي

لَيسَ ذا حينُ وَنائي

And set it ablaze, O Bakr!

And kindle it, O Bakr's sons!

This is no time for me to falter.

This is no time for separation.

وَاِنظُروني حينَ أَعدو

وَاِنظُروني حينَ أَعدو

ثُمَّ كونوا مِن وَرائي

ثُمَّ كونوا مِن وَرائي

And watch me as I charge,

And watch me as I attack,

Then be behind me.

Then follow close behind.