وَمَنand whoever طَلَبَpursued الأَعداءَthe enemies بِالمالِwith wealth وَالظُبىand sword-blades
وَمَن طَلَبَ الأَعداءَ بِالمالِ وَالظُبى
وَبِالسَعدِand with good fortune لَمdid not يَبعُدbe distant عَلَيهِfor him مُرامُa goal
وَبِالسَعدِ لَم يَبعُد عَلَيهِ مُرامُ
And whoever pursues enemies with wealth and sword-blades,
He who seeks out enemies with wealth and zeal
And with good fortune, no goal lies beyond his reach.
Will swiftly achieve what he yearns