لعلمك لم أُعاقب غيرَ نفسي

لعلمك لم أُعاقب غيرَ نفسي

مخافةَ أن تموتَ لديك ذُلّا!

مخافةَ أن تموتَ لديك ذُلّا!

For your information, I punished no one but myself,

Perhaps you knew I punished none but myself,

For fear my soul would die humiliated in your presence!

Fearing you might die humiliated with me!

وحين هَجَرتُ لم أكُ مُستعداً

وحين هَجَرتُ لم أكُ مُستعداً

لهذا الموتِ، لكنْ كانَ حلّا..

لهذا الموتِ، لكنْ كانَ حلّا..

And when I left, I was not prepared

And when I deserted, I was not ready

For this death—but it was a way out...

For this death, but it seemed the solution...