ياO أَبجَرُAbjar ياO ابنson of أَبجَرٍAbjar ياO أَنتاyou
يا أَبجَرُ يا ابن أَبجَرٍ يا أَنتا
أَنتَyou الَّذيthe one who طَلَّقتَyou divorced عامَin the year جُعتاyou went hungry
أَنتَ الَّذي طَلَّقتَ عامَ جُعتا
O Abjar, O son of Abjar, O you!
O Abjar, o son of Abjar, o you
You are the one who divorced in the year you went hungry.
You who divorced Ju'ata last year
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.