وَيَومَand on the day اِدَّرَكناwe caught up يومَthe day of دارَةَDārat (the basin of) خَنزَرٍKhanzar
وَيَومَ اِدَّرَكنا يومَ دارَةَ خَنزَرٍ
وَحُمّانِهاand its black-rock tracts ضربٌstriking رحابٌbroad مَسايرُهits paths
وَحُمّانِها ضربٌ رحابٌ مَسايرُه
And on the day we caught up—the day of Dārat Khanzar
The day we reached the abode of Khinzir
and its black-rock tracts—there were blows whose paths were broad.
Its spacious plains teemed with life