لما قدمت دمشقاً بعد مصروفي

لما قدمت دمشقاً بعد مصروفي

عطفي منك بقايا الفضل للراجي

عطفي منك بقايا الفضل للراجي

When I came to Damascus after Egypt, and in

my bosom lay remnants of your bounty for the hopeful,

عظمت من أجل مولانا وصحبته

عظمت من أجل مولانا وصحبته

وقيل هذا بمصرٍ صاحبُ التاجِ

وقيل هذا بمصرٍ صاحبُ التاجِ

I was honored for our master’s sake and for companionship with him,

and it was said, “In Egypt, this man is al-Tāj’s companion.”