طلبناwe asked for البغلthe mule منكfrom you فقلتso you said إنيindeed I
طلبنا البغل منك فقلت إني
أسيرهُI send him along وماand not كذبwas false الكلامthe statement
أسيرهُ وما كذب الكلام
We asked you for the mule, and you said, “I
will send him along”—and the words were no lie.
نعمyes أتعبتهyou exhausted him ركضاًwith galloping فلماand when
نعم أتعبته ركضاً فلما
أتىhe reached الإصطبلthe stable سيرهُsent him on الغلامُthe groom
أتى الإصطبل سيرهُ الغلامُ
Yes, you exhausted him with galloping; and when
he reached the stable, the groom sent him on.