حياًrain وحياةٌand life ماnot تَضُرُّharm جنودُهُits hosts
حياً وحياةٌ ما تَضُرُّ جنودُهُ
بريئاًan innocent person وتختصُّand single out الأثيمَthe sinner المُعَتَّلاthe brutal one
بريئاً وتختصُّ الأثيمَ المُعَتَّلا
Rain and life—its hosts do not harm
Alive is he whose troops are never harmed,
an innocent person, but single out the brutal sinner.
Innocent, though the wicked be consumed.