رَعَتshe grazed سُمَيْساراًSumaysār إِلىas far as أَرْمَامِهاits Armām
رَعَت سُمَيْساراً إِلى أَرْمَامِها
إِلىas far as الطُرَيْفَاتِal-Ṭurayfāt إِلىas far as هَضَّامِهاits Haḍḍām
إِلى الطُرَيْفَاتِ إِلى هَضَّامِها
She grazed in Sumaysār as far as its Armām,
Pasturing to the left toward her hillocks
As far as al-Ṭurayfāt, as far as its Haḍḍām.
Toward her meadows, toward her slopes