ومَنand whoever لمdid not يشكرِgive thanks for النَّعْماءَblessings يوماًever
ومَن لم يشكرِ النَّعْماءَ يوماً
وأنْكَرهاand denied them فقدthen indeed رَضِيَconsented to الزَّوالاَthe loss
وأنْكَرها فقد رَضِيَ الزَّوالاَ
And whoever has never given thanks for blessings
Whoever does not thank blessings one day
And has denied them has consented to their loss.
And denies them, so he has accepted decline
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.