إِذاwhen اِجتَمَعناwe gather هَجَرناwe shun كُلَّevery فاحِشَةٍindecency
إِذا اِجتَمَعنا هَجَرنا كُلَّ فاحِشَةٍ
عِندَat اللِقاءِthe meeting وَذاكُمand that (addressing you all) مَجلِسٌa gathering لَبِنُcongenial
عِندَ اللِقاءِ وَذاكُم مَجلِسٌ لَبِنُ
When we gather, we shun every indecency
When we gather, we shun all obscenity
at the meeting—and that is a congenial gathering.
In that meeting of ours, which is pure and benign
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.