لحا اللَه بِيتول الدنية إِنَّها
بِها يَستَزيد الحُزن وَالفَرَح يَنقص
Alas for Bitul's worldly abode
In it sorrow increases and joy decreases
لَقد بت فيها لَيلَةً أَيَّ لَيلَةٍ
وَبَرغوثَها حَولي مِن الفَرح يَرقص
I once spent a night there, what a night!
With joyous moths dancing all around me
كَأَنَّ فِراشي تَحتَ جَنبيَّ طاجن
وَزِريعةُ الكتان فيهِ تُحمص
As if my bedding beneath me were a frying pan
And linen rags in it were roasting