أحب مكارم الأخلاق جهدي

أحب مكارم الأخلاق جهدي

وأكره أن أعيب وأن أعابا

وأكره أن أعيب وأن أعابا

I love nobility of character with all my strength.

And I hate to find fault and to be found fault with.

وأصفح عن سباب الناس حلماً

وأصفح عن سباب الناس حلماً

وشر الناس من يهوى السبابا

وشر الناس من يهوى السبابا

And I overlook people's insults out of forbearance.

And the worst of people is one who delights in abuse.

وأترك قائل العوراء عمداً

وأترك قائل العوراء عمداً

لأهلكه وما أعيى الجوابا

لأهلكه وما أعيى الجوابا

And I deliberately leave the speaker of vile words alone,

To destroy him, though I am not at a loss for a reply.

ومن هاب الرجال تهيبوه

ومن هاب الرجال تهيبوه

ومن حقر الرجال فلن يهابا

ومن حقر الرجال فلن يهابا

And whoever holds men in awe, they hold him in awe.

And whoever scorns men will never be held in awe.