أنا من صَدمةِ النّوائِبِ قاسِ

أنا من صَدمةِ النّوائِبِ قاسِ

تَعْتريني خُطوبُها فأقاسي

تَعْتريني خُطوبُها فأقاسي

I am hardened by the impact of calamities.

Their afflictions beset me, so I endure.

إن بَدا قارعٌ فرأسيَ صَخرٌ

إن بَدا قارعٌ فرأسيَ صَخرٌ

أو بَدا فاجِعٌ فَصخري راسي

أو بَدا فاجِعٌ فَصخري راسي

If a striker appears, my head is rock;

Or if a bringer of grief appears, my rock stands firm.