السَعدُ أَقبَلَ بالهَنا

السَعدُ أَقبَلَ بالهَنا

وَالبَختِ في يَومِ البنا

وَالبَختِ في يَومِ البنا

Good fortune has come with joy,

Good fortune comes with joy

And luck, on the wedding day.

And luck on the day we build

وَأَتاكَ يَبسَمُ ضاحِكا

وَأَتاكَ يَبسَمُ ضاحِكا

رَقَمَ الكِتابَ وَعَنونا

رَقَمَ الكِتابَ وَعَنونا

And it came to you smiling and laughing;

It comes to you, smiling

It inscribed the book and gave it a title.

Having authored and titled

فَاِسعَد وَدُم واِسلَم وَسُد

فَاِسعَد وَدُم واِسلَم وَسُد

وَاِخلُد وَعِش حاوي المُنى

وَاِخلُد وَعِش حاوي المُنى

So be happy, endure, be safe, and reign;

So be happy and continue and be safe and block

And live forever, and live possessing what you desire.

And be immortal and live fulfilled