وَحياةِ رأسِكَ وَهي عِن

وَحياةِ رأسِكَ وَهي عِن

دي مِن أَكيداتِ الأَليَّه

دي مِن أَكيداتِ الأَليَّه

By the life of your head—and it is, to

me, among the binding oaths—

إِنَّ الَّذي في ذا الرَبي

إِنَّ الَّذي في ذا الرَبي

عِ نَظَمتَ في هَذي العَشيه

عِ نَظَمتَ في هَذي العَشيه

indeed, as for what in this spring

you composed this evening,

فَاِبسُط لَهُ عُذراً وَسا

فَاِبسُط لَهُ عُذراً وَسا

مِح بِالسَماواتِ العَليَّه

مِح بِالسَماواتِ العَليَّه

make allowance for it, and

forgive, by the heavens on high.