يا مُنزِلَ الغَيثِ وَالمُفَرَّجَ لِل

يا مُنزِلَ الغَيثِ وَالمُفَرَّجَ لِل

كَربِ وَيا ذا الإِفضالِ وَالنِعَمِ

كَربِ وَيا ذا الإِفضالِ وَالنِعَمِ

O sender of rain and reliever of

O Bringer down of rain, Dispeller of distress,

distress, and O possessor of bounty and blessings,

Bestower of favor and grace,

عَجِّل شِفاها وَاِمنُن عَلَيَّ بِها

عَجِّل شِفاها وَاِمنُن عَلَيَّ بِها

وَاِجعَل فِداها نَفسي مِنَ السَقَمِ

وَاِجعَل فِداها نَفسي مِنَ السَقَمِ

Hasten her healing and favor me with her,

Hasten her recovery, and grant me her good health,

And make my soul her ransom from illness.

For my soul is her ransom from ills.