يا مذنبا كل يوم نحو مغرمه

يا مذنبا كل يوم نحو مغرمه

أذنب كما شئت قلبي عنك معتذر

أذنب كما شئت قلبي عنك معتذر

O you who wrong your ardent lover every day,

Do wrong as you wish; my heart makes excuses for you.

ذهبت من عاذل قاس بداهية

ذهبت من عاذل قاس بداهية

فلست تعلم ما تأتي وما تذر

فلست تعلم ما تأتي وما تذر

You have suffered calamity from a cruel reprover,

So you do not know what you do or leave undone.