هو ذا مذهبي وهذا شعاري

هو ذا مذهبي وهذا شعاري

وهو للناس من زمان شعار

وهو للناس من زمان شعار

Here is my creed, and this is my motto.

This is my way, this is my motto

And it has long been a motto for people.

It has for long been people's motto

لم أحاسَب وكان في البيت قط

لم أحاسَب وكان في البيت قط

كيف أرضى وليس في البيت فار

كيف أرضى وليس في البيت فار

I was not held to account, and there was a cat in the house.

Never have I settled accounts at home

How can I be content when there is no mouse in the house?

How can I be pleased when there's no cheese in the house?